サッシとか建具とか住設とか。

サッシ。建具。。住設。。。エクステリア。。。。面格子。。。。。手摺。。。。。。


皆さんは、これらの言葉からその姿がすぐにイメージできますか？？


考えてみたら当たり前の話なんですけども、住宅業界に接した事のないお客様にとっては十分専門用語なのかもしれないと、言われて気付いた今日の午後。




お名前は分からないけど、キレイな花が咲いていました(*^-^*)



住宅関連企業に勤め始めたころ、やたらmm使うし聞いたことない専門用語ばっかりで、何の事やらチンプンカンプンだったのを思い出しました。


今、それらの言葉を使って打ち合わせをしている時、お施主様は『なるほど～』みたいな反応をしてくれていますが、実は『ナニイッテンダコノヒト？？』なのかも知れない。


あの日の自分の様に。


『え？そのくらい知ってますけど？？』みたいな顔して研修を受けていたのが懐かしいです。


サッシって、窓のことです。窓の周りのアルミ枠と框の部分ですね。


建具って、お部屋の中のドアとか階段とかのことです。


住設って、おうちの水廻り商品の事です。キッチンとかお風呂とか洗面とかトイレですね。


エクステリアは、おうちの外周りの事です。カーポートとか門とかね。


手摺はだれでも知ってると思いますが、漢字よりも『手すり』って平仮名の方が分かりやすいですよね。


なるべく誰にでも伝わりやすい言葉を選ぶのって大切です。


しかし・・面格子ですよ。問題は。


言い換える丁度いい表現が思いつかない・・。


『お風呂の窓に面格子付けますか？？』


を、誰でも簡単にイメージできる言葉に変換する術を探しています(笑)


あ、ちなみに『施主』はお家を立てたりリフォームする依頼主さんってことですね。


『せぬし』じゃないですよ～。

★★佐賀でリフォームのご相談がございましたら、フリーダイヤルにてお電話ください。★★
網戸の張替えから、窓・アルミサッシ、玄関、勝手口、サンルーム、ガーデンルーム、カーポート、シャッター、インプラス（内窓）、リプラス（取替窓）、トイレ、洗面、浴室、キッチン　ほかご対応させて頂いております。
ご相談お待ちいたしております。